Wdzięczność znaczy razem / Вдячність означає разом

Jedliście kiedyś tort z wątróbki? Albo ćwiczyliście w butach kangoo jumps? Może chcielibyście poćwiczyć z Mistrzem Europy w ju jitsu, albo sprawdzić, czy podoba Wam się karate? Na deser będzie można wziąć udział w kiermaszu ciuchów z marką Furelle, spróbować ręcznego malowania ubrań czy zrobić sobie piękne portretowe zdjęcie. To wszystko w ramach wydarzenia „Kolory życia. Festiwal Wdzięczności”, które 22 maja odbędzie się w Muzeum „Górnośląski Park Etnograficzny”. Wiecie kto je organizuje? Wdzięczni uchodźcy z objętej wojną Ukrainy, którzy chcą podziękować Polakom za otwarte serca i domy.

W ramach wydarzenia z pomocą instytucji, firm, wolontariuszy polskich i ukraińskich będzie można w godz. 12 – 18 skorzystać w wielu atrakcji w kilku strefach.

  • Strefa ciszy i relaksu (m.in. spotkania z psychologiem, foto portrety, czytanie polsko – ukraińskich bajek, spotkania z pisarzami z Ukrainy, rehabilitacja, samobadanie)
  • Strefa Mody (spotkania z projektantami, kiermasz, malowanie ubrań)
  • Strefa Aktywizacji (eko stoiska, tworzenie mini ogrodu, podstawy komunikacji polsko – ukraińskiej, pokazy pierwszej pomocy i.t.p.)
  • Strefa Gastro (polsko – ukraińska kuchnia)
  • Strefa Dzieci (karate, malowanie twarzy, animacje polsko – ukraińskie)
  • Scena: występy, pokazy taneczne

To jednak nie koniec: w czasie wydarzenia Wojewódzkie Pogotowie ratunkowe w Katowicach przekaże dwie karetki, które Fundacja Onkologiczna Rakiety zawiezie do Ukrainy w miejsca, które najbardziej ucierpiały z powodu działań wojennych. W materiały opatrunkowe wyposaży je Stowarzyszenie „Pokolenie”.

Na finał wszyscy zaśpiewają najbardziej znaną dziś ukraińską pieść „Czerwona Kalina” i posadzą przy Chacie z Kaliny „Krzew Pokoju”, czyli właśnie kalinę.

W czasie tego międzypokoleniowego i międzynarodowego spotkania będzie można kupić cegiełki Stowarzyszenia „Pokolenie”. Dochód zostanie przeznaczony na organizację polsko-ukraińskich wakacyjnych warsztatów dla dzieci.

Więcej informacji:
Po polsku: Beata Słomiany, tel. 692 281 383
Po ukraińsku: Vladlena Pokotylo, tel. 884 853 573
Kontakt dla mediów:
Magdalena Sekuła, Fundacja Onkologiczna Rakiety, tel. 533 063 630

Patronat Honorowy: Marszałek Województwa Śląskiego

Organizatorzy:

Fundacja Onkologiczna Rakiety
Górnośląski Park Etnograficzny w Chorzowie
Stowarzyszenie „Pokolenie”
Współorganizatorzy:

Furelle
NAH
Kreator Academy
eMKa Studio Fryzur
Stowarzyszenie Ekorozwój i Ochrona Lasów
Wojewódzkie Pogotowie Ratunkowe w Katowicach
Fundacja Klinika Marzeń
Klub Karate Goliat
Egurrola Dance Studio Katowice
Foto Studio Pod Kasztanami
Wydawnictwo „Час Змін Інформ”
Amazonki
Piekarnia „Król”
Zespół Szkół Gastronomiczno-Usługowych im. M. Dąbrowskiej
4Kids
Ludzie Mówią Różne Rzeczy
Stowarzyszenie Klub Śląskich Amazonek
Górnośląskie Przedsiębiorstwo Wodociągów w Katowicach
Park Śląski
Stadion Śląski
Bytom Smaki Ukrainy
Kangoo Club Bytom


Чи їли ви колись торт з печінки? Або тренували в джамперах Kango Jumps? Можливо хочете потренуватись з Чемпіоном Європи з Джіу-Джитсу, також перевірити можливо вам сподобається Карате. А на десерт можете взяти участь в розпродажі вбрання марки” Furelle”, також спробувати розмальовувати одяг або зробити красивий Фотопортрет. Це все буде відбуватиметься в рамах події „Кольори життя. Фестиваль Подяки” 22 травня в Музеї „Górnośląski Park Etnograficzny” Знаєте хто організує? Вдячні біженці з поглинутої війною України. Вони хочуть подякувати Полякам за їхні відкриті серця і помешкання.

Акцією за допомоги Організацій Фірм, Волонтерів Польських і Українських можна буде скористатись з 12:00 до 18:00 в різних зонах.

  • Зона „Тишини і Розслаблення” (зустріч з психологом, фотрпортрети, читання Польсько-Українських казок, зустріч з письменниками зУкраїни, реабілітація, самообстеження)
  • Зона Моди (зустріч з дизайнерами, ярмарка, розмальовування одягу)
  • Активна зона (еко пункти, висаджування міні – грядки, основи польсько-українського спілкування, навчання з надання першої медичної допомоги, і т.д)
  • Гастрономічна зона (Польсько-Українська кухня)
  • Дитяча зона (Карате, розмальовування обличчя, анімації Польсько-Українські)
  • Зона Сцени (співи, показ танців)

Це ще не кінець! В часі фестивалю Обласна Служба Швидкої Допомоги в місті Катовіце (Wojewódzkie Pogotowie Ratunkowe w Katowicach) подарує 2 машини швидкої допомоги, які Fundacja Onkologiczna Rakiety відвезе в Українув місця які найбільше потерпіли від воєнної агресії, а щоб машини не їхали пустими, то Асоціація „Pokolenie” завантажить в них перев’язувальні матеріали.

В Фіналі всі заспіваємо найвідомішу Українську пісню „Ой, у лузі червона калина”, а під час співу біля будинку з Калини висадимо „Дерево Миру” тобто калину.

Під час цієї міжнародної зустрічі поколінь можна буде купити благодійні квитки Асоціації „Pokolenie”. Дохід з яких буде переданий для організації літніх польсько українських дитячих майстер – класів.

Більше інформації:
Польською: Beata Słomiany, тел.: 692 281 383
Українською: Владлена Покотило, тел.884 853 573
Контакт для ЗМІ:
Магдалена Секула, онкологічний фонд Rakiety, тел. 533 063 630

Почесний Патронат: Marszałek Województwa Śląskiego

Організатори:

Fundacja Onkologiczna Rakiety
Górnośląski Park Etnograficzny в Хожові
Асоціація „Pokolenie”
Співорганізатори:

Furelle
NAH
Kreator Academy
eMKa Studio Fryzur
Stowarzyszenie Ekorozwój i Ochrona Lasów
Wojewódzkie Pogotowie Ratunkowe w Katowicach
Fundacja Klinika Marzeń
Klub Karate Goliat
Egurrola Dance Studio Katowice
Foto Studio Pod Kasztanami
Wydawnictwo „Час Змін Інформ”
Amazonki
Piekarnia „Król”
Zespół Szkół Gastronomiczno-Usługowych im. M. Dąbrowskiej
4Kids
Ludzie Mówią Różne Rzeczy
Stowarzyszenie Klub Śląskich Amazonek
Górnośląskie Przedsiębiorstwo Wodociągów w Katowicach
Park Śląski
Stadion Śląski
Bytom Smaki Ukrainy
Kangoo Club Bytom

Program szczepień profilaktycznych przeciwko wirusom brodawczaka ludzkiego (HPV)

Centrum Medyczne Tommed Sp. z o.o. Ośrodek Diagnostyki Sp. k. podobnie jak w latach ubiegłych jest realizatorem przedmiotowego programu szczepień profilaktycznych przeciwko wirusom brodawczaka ludzkiego (HPV) w mieście Katowice. Program ten jest w całości finansowany ze środków budżetu miasta Katowice, a jego celem jest zapobieganie zakażeniom wirusem brodawczaka ludzkiego (HPV).

W latach ubiegłych program składał się z części informacyjno-edukacyjnej dla rodziców, która odbywała się w Państwa szkołach podczas spotkań z wychowawcami, części informacyjno-edukacyjnej dla uczniów, która odbywała się w Państwa szkołach podczas godzin lekcyjnych oraz kwalifikacji lekarskiej do szczepienia oraz szczepienia, które także odbywały się w szkołach podczas godzin lekcyjnych.

W tym roku szkolnym ze względu na ogłoszenie na obszarze Rzeczpospolitej Polskiej stanu epidemii dla zachowania zasad bezpieczeństwa epidemiologicznego:

  1. Spotkania informacyjno-edukacyjne dla rodziców oraz uczniów i uczennic klas VII szkół podstawowych, zostaną zrealizowane poprzez przekazanie Państwu oraz uczniom i uczennicom klas VII drogą elektroniczną przez Dyrekcję szkoły materiałów edukacyjnych. Bardzo proszę o zapoznanie się z powyższymi materiałami, które w zwięzły i zrozumiały sposób przedstawiają istotę i rolę szczepień przeciwko wirusowi brodawczaka ludzkiego HPV.
  2. Kwalifikacje do szczepień i szczepienia odbywać się będą, po wcześniejszym umówieniu terminu, w Katowicach w placówkach Grupy Medycznej Tommed przy ul. Fredry 22, ul. Żelaznej I lub ul. Piastów 8 w okresie do 23.11.2022.
  3. W celu umówienia terminu szczepienia dziecka (dziewczynki oraz chłopcy uczęszczający do VII klasy szkoły podstawowej) proszę o przesłanie na specjalnie dedykowany adres mailowy: hpv@tommed.pl:
    1. Państwa danych kontaktowych (preferowane jest podanie aktualnego numeru telefonu),
    2. danych osobowych oraz adresowych (imię i nazwisko, pesel, adres zamieszkania) dziecka wraz z podaniem numeru/nazwy szkoły do której uczęszcza dziecko – dane możecie Państwo przesłać w pliku zabezpieczonym hasłem, hasło możecie Państwo przesłać w kolejnym mailu bądź przekazać telefonicznie Koordynatorowi programu,
    3. preferowanej lokalizacji wykonania szczepienia, wybierając pomiędzy lokalizacjami Grupy Medycznej Tommed przy ul. Fredry 22, ul. Żelaznej I lub ul. Piastów 8.
  4. W odpowiedzi na powyższy kontakt mailowy otrzymacie Państwo automatycznego maila zawierającego link do pobrania zgody na wykonanie przedmiotowego szczepienia oraz dane kontaktowe do koordynatora programu profilaktyki zakażeń wirusem brodawczaka ludzkiego, któremu można będzie zadać ew. dodatkowe pytania odnośnie przedmiotowego programu.
  5. Koordynator programu będzie w stałym kontakcie z osobami zainteresowanymi szczepieniami (które wyraziły swoje zainteresowanie poprzez przesłanie maila zgodnie z opisem z ww. punktu 3) oraz będzie organizował umawianie kwalifikacji lekarskiej oraz szczepień w preferowanych przez Państwa lokalizacjach.

Jednocześnie chciałam Państwa zapewnić, iż Grupa Medyczna Tommed od początku trwania epidemii stosuje procedury, które minimalizują ryzyko zakażenia się koronawirusem SARS-CoV-2. We wszystkich naszych placówkach wizyty pacjentów odbywają się po wcześniejszym ustaleniu terminu wizyty oraz przy zachowaniu środków bezpieczeństwa m.in. w postaci: wstępnej telefonicznej ankiety epidemiologicznej, dezynfekcji rąk, zakrywania ust i nosa.

W przypadku pytań lub wątpliwości proszę o kontakt z Koordynatorem szczepień profilaktycznych przeciwko wirusom brodawczaka ludzkiego (HPV) w mieście Katowice pod adresem mailowym: hpv@tommed.pl lub tel.: 32 607 21 15

Marta Bula
TOMMED
Dyrektor Generalny
Prokurent

Koledzy z Bergkamen pomagają

Nasi nowi koledzy z Bergkamen postanowili pomóc uczniom naszej szkoły, którzy przybyli do nas niedawno z Ukrainy. Klasa B06 zorganizowała akcję mycia i czyszczenia samochodów, a zebrane pieniądze postanowila wysłać do naszej szkoły, aby wesprzeć dzieci z Ukrainy w ich trudnej sytuacji. Jesteśmy pod wrażeniem ich inicjatywy.

Die Ukrainische Schüller der Grundschule 22 in Kattowitz danken den Schüler die Klasse BO 6 und anderen Schüller von Friedrich-von-Bodelschwingh-Schule in Bergkamen Heil für Ihren Einsatz um uns zu Helfen.

Ukraiński uczeń w polskiej szkole

Szanowni Państwo na Internetowej Platformie Specjalistyczno – Doradczej https://pwpp.uksw.edu.pl/ dostępne jest poradnictwo dla uczniów, nauczycieli i rodziców.

NOWOŚĆ – poradnictwo psychologów z Ukrainy zarówno dla uchodźców jak i osób, które przyjęły osoby do domu. https://pwpp.uksw.edu.pl/aktualnosci/uczniowie-z-ukrainy-jak-reagowac-na-ich-najtrudniejsze-przezycia/

Zasady zapisów na spotkania https://pwpp.uksw.edu.pl/regulamin-doradztwa-psychologicznego/ Zgłoszenia do specjalisty można dokonać po wcześniejszym zalogowaniu się na Platformie.

Poniżej nazwiska psychologów z Ukrainy, godziny spotkań i obszar proponowanego poradnictwa.

Oleksander Tereshchenko – pedagog, mgr psychologii, MBA, certyfikowany psycholog rodzinny.

Wtorek: 13:00 – 15:00
Środa: 13:00 – 15:30

Obszar proponowanego poradnictwa:

  • adaptacja i asymilacja dzieci uchodźców z Ukrainy w Polsce
  • stosunki dzieci i rodziców w warunkach imigracji
  • przygotowanie nauczycieli
  • do cech różnic kulturowych i mentalnych i podobieństw dzieci z Ukrainy
  • zwiększenie samooceny poprzez tworzenie planów na przyszłość
  • pedagogiczne doradztwo wychowawcze dla rodziców i nauczycieli
  • konflikt szkolny
  • komunikacja dzieci i dorosłych

Maryna Doroshenko – pedagog, psycholog, dr PhD w dyscyplinie filologii.

Poniedziałek 19:00 – 20:30
Środa 17:00 – 18:30
Piątek 15:00 – 16:30

Obszar proponowanego poradnictwa:

  • pomoc psychologiczna w czasie wojny
  • przezwyciężanie uczuć lękowych, praca z negatywnymi emocjami i procesami
  • (strach, niepokój, rozpacz, apatia, utrata sensu itp.)
  • monitorowanie stanu psychicznego w warunkach wojny
  • przezwyciężanie zaburzeń stresu pourazowego
  • przezwyciężanie skutków traumy psychicznej
  • stabilizacja stanów emocjonalnych
  • adaptacja psychologiczna po przymusowej zmianie miejsca zamieszkania
  • pedagogiczne poradnictwo wychowawcze dla uczniów, studentów i nauczycieli
  • skuteczna komunikacja itp.